「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2013年10月4日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

'Japan can quit nuclear': ex-U.S. regulator(p. 4)

米規制委の前委員長:「日本の脱原発可能」

福島第一原発で進行中の危機は、核の安全性を世界が真剣に考え直す必要があることを示すサインだと、米原子力規制委員会の前委員長は9月24日に東京で述べた。

同委員会から2012年に抜けたグレゴリー・ヤツコ氏は日本外国特派員協会で、原子力なしでも機能する方法を考え出すことに日本がそのエネルギーを注ぐことを期待していると述べた。

「日本人にはそれをする能力があると思う」と同氏は話した。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
ESSAY

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー