英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2013年10月18日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

Putin lights Olympic flame for Sochi in Red Square(p. 5)

ソチ冬期五輪の聖火リレーがスタート

10月6日、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、赤の広場でオリンピック聖火に儀式的に火を付けたが、聖火のうちの1つが消え、冬季五輪が開催されるソチへの聖火リレーは不安定なスタートを切った。

聖火ランナーがクレムリン宮殿に向かう通路を走っているときに聖火が消えた。この通路脇に立っていた男性がライターを取り出し、聖火に再び勢いよく火が付いた。

この聖火は、西部の飛び地であるカリーニングラードに始まり、アラスカからベーリング海峡を渡った極東の地点にいたり、その後、2月7日の開会式に向けてソチに到着する。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG
Essay

サイト内検索

2018年3月2日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー