英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2013年11月22日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Career high puts Asada into Grand Prix Final (p. 4)

フィギュアスケートの浅田真央、自己最高得点でNHK杯優勝

浅田真央選手は11月9日、東京で開催されたNHK杯で4度目の優勝を果たし、今季のグランプリシリーズでは2度の優勝とともにグランプリファイナルへ進出することとなった。

2月のソチ五輪後に引退する予定の浅田選手は、自己最高得点の207.59点で圧勝的優勝を果たした。

その23歳の人(浅田選手のこと)は優勝を喜び、「これまでの3年間でやってきた努力と経験したことの全てがやっと実ってきました」と語った。

浅田選手は福岡で12月5日から8日に開かれるファイナルで4度目の優勝を目指す。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG
Essay

サイト内検索

2018年2月23日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー