英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2013年11月22日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

U.N.: Cambodia wins temple, not Thailand(p. 5)

国際司法裁判所、世界遺産の遺跡周辺地域はカンボジア領と判断

11月11日、タイではなくカンボジアが約1000年の歴史を持つ寺院一帯の高台の主権を持つと、国連の最高裁判所が長い論争に対して全会一致で判決を下した。

国際司法裁判所(ICJ)は、その裁判官による1962年の判決によりプレアビヒア寺院のある高台の主権がカンボジアに与えられており、タイはそこに配備している軍隊や警察を撤退させなければならないと述べた。

カンボジアのフン・セン首相は、この判決は「2国の国境に明確な境界線を与える」ものだと述べた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG
Essay

サイト内検索

2018年2月23日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー