「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2013年11月29日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Electric vehicle runs 1,300 km on one charge (p. 4)

電気自動車、充電1回で1,300km走行し世界記録更新

日本チームは11月15日、1回の充電で電気自動車が走行した距離の世界記録を出したと発表した。秋田県にある走行コースで1,300kmを走破した。

運転手らはスズキ自動車のミニバンエブリを改造してリチウムイオンを搭載した車を運転し、大潟村の距離25kmのコースの周りを走った。

そのチームはギネス世界記録で前記録の1,003.2kmをしのいだその偉業を認定してもらえるか聞いてみるつもりだという。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー