英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2013年12月27日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

Worker dies at World Cup stadium work site(p. 5)

ワールドカップ・ブラジル大会競技場でまた死亡事故

12月14日、ジャングルのある都市マナウスで建設中のワールドカップ競技場の屋根から建設作業員が転落し、死亡した。来年、サッカーのお披露目イベントの開催を控える中、ブラジルを襲う一番最近の後退となった。

これは、今年になって「アマゾニア・アリーナ」での2度目の死亡事故で、過去3カ月以内でワールドカップ競技場における3人目の死亡者となった。

12月14日の死亡事故から数時間後、別の作業員がマナウスの会場の外で働いている最中に心臓発作で死亡し、地元の組合は、作業環境を巡ってストライキを起こす可能性を訴えた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG
Essay

サイト内検索

2018年6月1日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー