「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2014年1月3日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Your Party defectors form new opposition force (p. 4)

江田氏ら、新党「結いの党」結成

みんなの党前幹事長の江田憲司氏は12月18日、与党自民党に対抗する野党勢力となることを願い、離党した14人とともに新党を結成した。

新党の名は「結いの党」と命名し、仮の英語名称をUnity Partyとした。

「現在の野党では自民党を止めることができない」と江田氏は記者会見で述べた。

「我々は、官僚制の政治を廃止し、既得権益と戦い、権力の集中を打開して、日本を変える」と語った。

Top News
Easy Reading
National News
World News
This week's OMG
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー