記事全訳
2014年1月3日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示World News
Egypt: Strong explosion rocks police station（p. 5）
エジプトの治安当局ビルで爆発
国営通信社と治安当局者によると、12月24日未明、強力な爆発がエジプトの町マンスーラにある警察本部を襲い、少なくとも11人が死亡、その他多数が負傷した。
中東通信社によると、この爆発はカイロ北部に位置するナイル川デルタ地帯の町にあるダカリヤ県の治安当局本部で午前１時10分に発生し、５階建ての建物の一部を崩壊させたという。
この襲撃事件は、アルカイダに感化された組織が警察や軍部に対し、退去するか、あるいはその戦闘員の手による死に直面するよう求めた１日後に発生した。
Top News
Easy Reading
National News
World News
This week's OMG
Essay
サイト内検索
バックナンバー
2024年4月17日（水）の人気記事ランキング
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集