「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2014年3月28日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Abe: Sex slave apology from 1993 still stands (p. 4)

安倍首相、河野談話見直し否定

戦時中に軍部が運営した売春宿で女性に性奴隷になることを強制したことに対して1993年に日本がした謝罪を撤回しないと、安倍晋三首相は韓国との緊張関係を緩和するため、3月14日に述べた。

安部首相が認めたことは、そのほとんどが韓国人だった戦時中の「慰安婦」について謝罪した河野談話を巡る他の閣僚の何人かによる同様の意見に続くものだった。

女性が感じていた「計り知れない苦痛を考えると心が痛む」と安倍首相は参議院の委員会で述べた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー