「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2014年4月4日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

MH370 crashed in Indian Ocean: Malaysia PM(p. 5)

「マレーシア航空機はインド洋に墜落」とマレーシア首相

消息を絶っていたマレーシア航空の飛行機はインド洋の遠く離れた場所に墜落したと、同国の首相は3月24日の遅くに発表し、通信衛星データの新しい分析を挙げた。この声明は、世界(の人々)の注目を集めた2週間の謎の解決に向け、最初の大きなステップとなった。

ナジブ・ラザク首相は短い声明で、3月8日に239人の乗客と乗務員を乗せてクアラルンプールから北京に出発したボーイング777は「可能性のあるどの着陸場所からも遠く離れた場所まで」飛んだことが分析によって示されたと述べた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー