記事全訳
2014年5月30日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示World News
Brazil police clash with anti-World Cup rallies (p. 5)
ブラジルで大規模なW 杯反対デモ、警察とデモ隊が衝突
５月15日、ワールドカップ開催に反対するデモと公共サービスの改善を求める集会がブラジルの数ヵ所の都市で起こり、サンパウロではデモ隊と警察が衝突した。
ブラジル最大の都市（サンパウロのこと）の警察官は、中央の通りを封鎖するためにゴミの山に火を付けたデモ参加者に向けて催涙ガスとゴム弾を放った。デモ隊は来月のサッカートーナメント開催に何十億というお金が使われることを非難し、乏しい公共サービスを改善することへの投資不足と彼らが読んでいるものに関心を向けて欲しいと述べた。
Top News
Easy Reading
National News
World News
- トルコで起きた炭鉱爆発事故、会社幹部に過失致死の疑い
- インド総選挙、野党圧勝でモディ氏新首相へ
- ブラジルで大規模なW 杯反対デモ、警察とデモ隊が衝突
- 義足ランナーのピストリウス被告、精神鑑定へ
Essay
サイト内検索
バックナンバー
2024年4月23日（火）の人気記事ランキング
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集