記事全訳
2014年8月15日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示World News
Taiwan explosions probe focus is petrochem firm (p. 5)
台湾高雄市で大規模な爆発、工場のガス漏れか
台湾第２の都市の当局は８月１日、28人が死亡し、286人が負傷したガスパイプラインの一連の爆発についての調査で、台湾の石油化学会社LCYケミカルに的を絞った。
台湾政府は、台湾南西部の高雄市の通りを大破した５件の爆発の原因を特定しようとしている。７月31日の深夜に爆発が始まり、複数の車を宙に吹き飛ばし、吹き飛んだセメントのがれきが通行人に当たった。通行人の多くは近くの夜の市場に夜遅くに出かけていた。
Top News
Easy Reading
National News
World News
- 中国雲南省で大規模な地震、死者410人以上
- アルゼンチン、ホールドアウト債権者の不正行為を調査
- 台湾高雄市で大規模な爆発、工場のガス漏れか
- イランに初の国立アルコール依存症厚生施設
Business & Tech
- トヨタ、上半期販売台数500万超で世界一維持
- ベネッセ、業績予想を「未定」に
- ドーナツを使ったチーズバーガー、米国で発売
- 今後20年で新パイロット約50万人必要、ボーイングが予測
- 北朝鮮が新紙幣を発行
- ブラジル、米国を抜いて世界一の「美容整形大国」に
This week's OMG
サイト内検索
バックナンバー
2024年4月25日（木）の人気記事ランキング
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集