英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2014年9月12日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Science & Health

Action-packed TV might make you snack more (p. 6)

アクション満載の番組は視聴者を太らせる?

アメリカの新しい研究によると、アクション映画を見ると人は過食になるかもしれないという。コーネル大学の研究者らは94人の学部生に、2005年のSFスリラー映画「ザ・アイランド」と、同じ映画だが音無しのものと、公開インタビューのテレビ番組「チャーリー・ローズ」の3つの番組のうち、1つを観るように依頼した。学生たちはたくさんの量のスナック菓子を提供された。「ザ・アイランド」の放映中、学生たちは平均で207グラムのさまざまなスナック菓子を食べた。その量は「チャーリー・ローズ」を見ながら食べた量のほぼ倍の重量だった。音無しでその映画を見ていても、「チャーリー・ローズ」に比べると多く食べていた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月1日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー