英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2014年11月14日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

Iranian-British woman jailed for 'propaganda'(p. 5)

イラン、バレーボール観戦の女性に禁錮1年

男性のスポーツイベントの一部への女性の参加禁止に反対するテヘランでのデモに参加していた英国系イラン人の女性が、国家に背く宣伝活動を展開したとして禁錮1年の判決を受けた。

ゴンチェ・ガバミさん(25)は6月20日、アザディ・スタジアムの外で逮捕された。ガバミさんはここで、仲間と一緒に、イランとイタリアのバレーボールの試合観戦に女性も参加できるようにすることを訴えていた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG
Essay

サイト内検索

2018年2月23日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー