英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2014年12月5日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Hakuho ties Taiho's mark with 32nd title (p. 4)

白鵬が32回目の優勝、歴代最多記録に並ぶ

通算32回目優勝の歴代記録に並ぶ途中、11月22日に福岡で開かれた大相撲九州場所の千秋楽で、白鵬は同じ横綱の鶴竜を圧倒し、再び相撲界のスーパーマンであることを証明した。

4連覇を果たした白鵬は、鶴竜を圧倒的な強さで倒し、2014年の決勝トーナメントで14勝1敗の記録で、誰もが欲しがる天皇杯を獲得した。

「言葉がありません」と、白鵬は大鵬と並ぶ記録を達成しての思いを聞かれて答えた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG
Essay

サイト内検索

2018年6月1日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー