「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2014年12月19日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

New Delhi bans Uber after alleged driver rape (p. 5)

インドでタクシー運転手が暴行事件、「ウーバー」営業停止

インドの首都は12月8日、女性がタクシーのドライバーの1人に性的暴行を受けたとされる事件後、タクシー予約サービス「ウーバー」を禁止した。

運輸当局のサティシュ・マトゥール氏は32歳の容疑者がニューデリーの裁判所に出廷した際にその発表をした。

警察は金融会社の社員の女性に性的暴行をした罪でシブ・クマール・ヤダブ容疑者を裁判所が公式に告発するだろうと述べる。ヤダブ容疑者は被害者の女性を12月5日に夕食の約束から自宅まで送り届けるよう雇われていた。

26歳の女性は人けのないところへ車で連れて行かれ、脅迫されて、性的暴行を受けたとされている。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー