英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2014年12月19日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

British Museum sculpture loan angers Greece (p. 5)

大英博物館の古代ギリシャ彫刻貸し出しにギリシャ政府が激怒

大英博物館の物議を醸していた、パルテノン神殿を飾った諸彫刻の一つが、ロシアに内密に送られた後、12月5日に公開され、その驚きの動きにギリシャ政府は激怒した。ギリシャ政府はこの芸術作品の返還を長い間求めていた。

ギリシャ政府は怒りの反応をした。

「ギリシャの人々は、我が国の歴史と文化と自分を同一だと思っている。それは切り分けたり、貸し出したり、譲渡したりすることはできないものだ!」とギリシャのアントニス・サマラス首相は、感嘆符が付いた辛辣(しんらつ)な言い回しの声明で憤慨した。サマラス首相は大英博物館の行動を挑発だと表現した。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG
Essay

サイト内検索

2018年2月23日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー