英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2014年12月26日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

Taliban kill over 140 at Pakistan high school (p. 5)

パキスタンでイスラム武装勢力が学校を襲撃、生徒132人死亡

パキスタンの都市ペシャワルの学校で、目撃者によるとタリバンの武装勢力が押し入って発砲し、同国で数年間にあったうち最も残忍な大虐殺において、少なくとも132人の生徒と9人の教職員が12月16日に死亡した。

襲撃が始まってから8時間以上が経ってから、軍は武装勢力を追い払う作戦の終了を宣言し、武装勢力の9人全員を殺したと述べた。

軍が運営するその高校で生き残った生徒の1人で、両足を打たれたシャラク・カーンさん(15)は、「僕の周り中、友だちがけがをするか死んで倒れていた」と話した。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
Essay
This week's OMG!

サイト内検索

2018年2月23日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー