「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2015年4月10日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Abe to stop referring to SDF as ‘our military’ (p. 4)

安倍首相、自衛隊を「わが軍」と呼ぶのをやめる

安倍晋三首相は3月30日、自衛隊に言及するのに「わが軍」という言葉をもう使わないと言った。

衆議院予算委員会での質問に答えて、安倍首相は「それでも、(自衛隊を軍と言及するのは)問題ないと考えている。しかし、予算委員会の貴重な時間がそのようなやりとりに使われるのなら、そのような言葉は使わない」と言った。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech / Science & Health
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー