「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2015年8月28日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Science & Health

Race, sex may influence who calls an ambulance (p. 6)

人種や性別で、救急車の利用に差

発作を起こした患者の約半数しか、病院へ行くのに緊急医療サービスを利用していないが、白人女性は救急車を呼ぶ確率が最も高く、一方、黒人とヒスパニック系の人々は両性ともに救急車を呼ぶ確率が最も低かったことが、アメリカのある新しい研究で判明した。研究者たちが年齢や健康保険、地理的な位置情報、罹患歴、発作の症状などを考慮に入れた場合でも、救急車を頻繁に呼ぶのがどんな人であるかは、人種や性別によって左右されると見られると、筆頭著者でニューヨークにあるコロンビア大学医療センターのヘイディ・モカリ・グリーンバーガー氏は述べた。この研究は、アメリカ心臓協会の会誌で報告された。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー