「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2015年12月4日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Business & Tech

Lawson eyes entering banking business (p. 6)

ローソン、銀行業参入を検討

コンビニを運営するローソンは、三菱東京UFJ銀行とともに新銀行を設立し、銀行業への参入を検討していると、業界筋が11月20日に発表した。新銀行の設立を通じて、ローソンは顧客の増加と、ATM手数料による収益ベースの拡大を狙っている。ローソンは現在、サービスは引き出しと送金に限られているものの、大手銀行や地方銀行と提携して、全国12,000店舗にATMを設置している。新銀行で、同社は海外送金や口座開設などの新サービスの開始を計画している。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー