「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2016年1月15日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Science & Health

Tiniest chameleons have fastest tongues (p. 6)

極小カメレオンの舌が生み出す驚異のパワー

地球上で最も小さなカメレオンは驚くほどのスピードで舌を出し、停止状態から時速97キロに達するのに100分の1秒しか必要としないほどだと、研究者らは1月4日に発表した。

コオロギを食料として捕獲するために、親指サイズの「Rhampholeon spinosus」(カレハカメレオン属の一種)が舌を伸ばす際の「最大加速度は重力加速度の約264倍に上る」と、『サイエンティフィック・リポーツ』誌で発表された。

このカメレオンの舌の総出力は1キロ当たり14,040ワットだった。これは、「あらゆる爬虫類、鳥類、哺乳類の1キロ当たりの筋肉量によって生み出される」なかで最も強力な加速度だという。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー