「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2016年2月12日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

Boko Haram burns kids alive, 86 dead: officials (p. 5)

ナイジェリアでボコ・ハラムが住民を襲撃、86人が死亡

過激派組織「ボコ・ハラム」は1月30日、ナイジェリア北東部の村の住民を銃撃して小屋を焼き討ちし、現場にいた人々によると、小屋で叫ぶ子どもたちを含む86人が亡くなったという。

ダロリ村と近隣2ヵ所の難民キャンプは、黒焦げの死体と銃弾による傷だらけの遺体で満たされたと、当局者は述べた。

ボコ・ハラムは、この武装グループが昨年ナイジェリア北東部の町と村から人々を追い出して以来、自爆テロが増え、狙いやすい標的を襲っている。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー