記事全訳
2016年2月19日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
Bid for World Heritage status retracted (p. 4)
長崎教会群の世界遺産推薦取り下げ
政府は２月９日、長崎県と熊本県の14ヵ所について、ユネスコへの世界遺産登録推薦を取り下げることを閣議で決定した。この国際的な組織（ユネスコのこと）が推薦内容に不備を発見したことを受けてのことだ。
ユネスコの諮問機関は、１月半ばに、個々の地点の説明が不十分だと指摘していた。
日本は、これらの場所が、人々がキリスト教の教えを迫害のために密かに実践した250年間の歴史と、その後の教えの復活を反映していると見なしている。
Top News
Easy Reading
National News
- 総務相、電波停止の可能性に言及
- 長崎教会群の世界遺産推薦取り下げ
- 鴻海、シャープ買収で最終調整
- 松山、米ツアー２勝目
World News
SCIENCE & HEALTH／BUSINESS & TECH
- 実質賃金、４年連続減少
- 東芝、純損益の見通しを下方修正
- アニメイト、バンコクに開店
- アマゾン、リアル書店を大規模展開か
- タタ・モーターズ、ジカ熱問題で新車名変更
- ミッフィーの博物館、オランダにオープン
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
2024年4月17日（水）の人気記事ランキング
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集