記事全訳
2016年3月4日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
Opposition parties set to merge before election (p. 4)
民主と維新、合流で最終調整
最大野党の民主党と、民主党よりも議席の少ない野党の維新の党は、この夏の参議院選挙で、安倍晋三首相率いる与党勢力により強力に対向する努力の一環として、合流に向けて最終調整をしていると、両党の議員らが２月23日に話した。
民主党の岡田克也代表は、３月末までに新党を立ち上げたいと語った。岡田代表は、その党に新しい名前をつけることを提案しているが、民主党のベテラン議員たちはこの考えに反対している。
Top News
Easy Reading
National News
- 民主と維新、合流で最終調整
- ニュージーランド地震、５年迎え追悼式
- 指定被爆地域外にいた10人を被爆者認定
- 宮原が四大陸フィギュアで優勝
World News
Business & Tech
- 米国民過半数、テロ犯のiPhone ロック解除支持
- 世界の発電能力、風力が原子力を上回る
- 英国で30年ぶり日刊紙創刊
- マンション発売戸数、過去20年で最低の水準
- 英ヴァージン、新型の商用宇宙船をお披露目
- パナソニック、社内規定で同性婚を容認へ
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
2024年4月27日（土）の人気記事ランキング
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集