記事全訳
2016年4月1日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示World News
Indonesia protests China's retrieval of ship (p. 5)
インドネシア、中国海警局の船に抗議
インドネシアは３月21日、ある船がインドネシアの海域で不法に漁をしていた疑いで拿捕されている間に、その船を中国海警局が救助したことに抗議した。
インドネシアによると、同国の海洋水産省のパトロール船は３月19日、南シナ海の最南端部に重なるインドネシアの排他的経済水域で、中国の船舶を止めた。
漁船のクウェイ・フェイは曳航されていたときに、中国海警局の船舶に衝突され、逃亡を可能にした。
Top News
Easy Reading
National News
World News
- 北朝鮮、ミサイルかロケット弾を５発発射
- iPhone のロック機能解除、外部協力者の可能性
- ブリュッセルの空港と地下鉄でテロ
- インドネシア、中国海警局の船に抗議
Business & Tech
- EU離脱による英国の経済損失は16兆円？
- アップル、「iPhone」「iPad」の新モデル発表
- ナイキ、自動で靴ひも結ぶシューズ発表
- ドミノ・ピザ、宅配ロボットをNZで試験導入へ
- 電池なしで動く電気自動車の走行実験成功
- ソニー、ゲーム用VRデバイスを10月に発売
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
2024年4月18日（木）の人気記事ランキング
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集