「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2016年4月22日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Science & Health

NASA: Global warming giving Earth the wobbles (p. 6)

温暖化が地球の極運動にも影響

地球温暖化は、地軸上での地球のぐらつき方を変えていることが、新しいNASAの研究でわかった。

『サイエンス・アドバンシズ』誌に4月8日に掲載された研究によると、特にグリーンランドでの氷床の溶解は、地球の重さの比率を変えつつある。そして、このことは、北極と、極運動と呼ばれる揺れの両方の方向を変えているという。

科学者と宇宙飛行士は、1899年から地軸と極の動きを正確に測定してきた。20世紀のほとんどの間、少しカナダの方向に移動した。研究者らによると、しかし、現在はこれが変わり、イングランドの方向へ動いているという。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー