英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2016年5月20日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

Support for Trump slow to come for some (p. 5)

米共和党内でトランプ氏を支持しない動き広がる

ドナルド・トランプ氏についての不安が5月9日、議会の共和党員たちの間に広まり、当面、この対立を生じさせる億万長者(トランプ氏のこと)の支持を差し控える共和党議員もいる。

この姿勢は、ポール・ライアン下院議長の後に続くもので、ポール・ライアン氏は、ウィスコンシン州で「ジャーナル・タイムズ」紙に対し、連帯を装うことは、「この秋にわれわれの強さが半減する」ことを意味するだろうと語った。

トランプ氏自身は、11月の本選と、民主党のヒラリー・クリントン氏とになる可能性の高い対決に先立って、連帯の必要性を軽くあしらった。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月1日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー