「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2016年5月27日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

Iran crackdown targets 'un-Islamic acts' (p. 5)

イラン、「非イスラム教的な行為」でモデルら8人を逮捕

イラン警察は、女性モデルが髪の毛を隠さずに自分の写真を投稿するなど、インターネット上で「非イスラム教的な行為」を対象とした新しい取り締まりで、8人を逮捕したと、国営メディアが5月16日に報じた。

国営メディアは、この逮捕は特に、写真共有アプリのインスタグラムのユーザーを狙ったと伝えた。

歴史的な核合意における欧米の関与が大きくなっているものの、このイスラム教の共和国の強硬派がなお大きな権力を握っている表れだ。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー