英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2016年6月17日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

No neglect charges for Hokkaido boy's parents (p. 4)

北海道保護男児の両親、起訴されず

警察は6月6日、北海道の山の中で6日間行方不明になった後、無事に発見された7歳の男児の両親を(子どもの養育の)放棄の罪で起訴しないと発表した。

北海道警は、田野岡大和君が、両親から悪さをした罰として道端に取り残された前後に起こったことを警察に語ったと述べた。大和君の説明は、彼の両親の説明と矛盾しなかったという。

地元の児童相談所は、田野岡くんが心理的に虐待されていたかどうかを未だ判断している最中である。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年5月25日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー