英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2016年6月17日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

Car bomb kills 11 in Istanbul; suspects held (p. 5)

イスタンブールで爆発、11人死亡

イスタンブールで6月7日、朝のラッシュ時間帯に、警察車両に自動車爆弾がぶつかり、11人が死亡、36人が負傷した。イスタンブールを襲った爆破事件は今年に入って4度目だ。

すぐの犯行声明はなかったが、トルコは最近の暴力事件の増加は、クルド系の反抗勢力かISグループに関連があると見ており、ISはトルコ国内で人員の勧誘をし、小集団を形成している。

爆発の数時間後、警察は関与が疑われる4人を拘束したと、地元のメディアは報じている。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年5月25日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー