英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2016年7月8日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Science & Health

College graduates face higher brain tumor risk (p. 6)

大卒者の方が脳腫瘍発症のリスクが高い

最低3年間の高等教育を受けた人々は、がん性の脳腫瘍が発生するリスクが学校教育を9年以下で終えた人よりも高いと、研究者たちが6月21日に発表した。「大卒の男性は脳と脊髄の腫瘍があると診断されるリスクが19%高い」と小児保健センターの科学者であるAmal Khanolkar氏は述べた。女性の場合は、このリスクが23%増加する。「説明が難しい驚くべき結果だった」とKhanolkar氏は語った。脳と脊髄の腫瘍は、急速に成長し、偏頭痛や吐き気、記憶の喪失など深刻な症状を引き起こす。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月1日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー