英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2016年7月15日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Matsuyama pulls out of Rio Games over Zika (p. 4)

松山、ジカ熱懸念でリオ五輪辞退

松山英樹選手はジカ熱の懸念があるため、リオ五輪に出場しないと、このゴルフ選手(松山選手のこと)は7月3日に述べた。

ゴルフがオリンピック種目として復活するのは112年ぶりだが、松山選手は、世界1位のジェイソン・デイ選手と、第4位のロリー・マキロイ選手と同じように、出場を辞退する。3人ともこの蚊媒介ウイルスを理由に挙げている。

「多くのことに基いてこの決断をしました」と松山選手は述べた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年5月25日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー