英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2016年7月22日&29日合併号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
SCIENCE & HEALTH/BUSINESS & TECH

Pomegranates have anti-aging effect : study (p. 6)

ザクロにアンチエイジング効果あり

スイスの科学者たちは、ザクロに由来する成分にアンチエイジングの可能性を持つ特性があることを発見した。スイス連邦工科大学ローザンヌ校(EPFL)の研究者たちは、『ネイチャー・メディシン』誌で7月11日、高齢のマウスにウロリチンAという物質を与えると、走る持久力が42%伸びたと報告した。ウロリチンAは、ザクロに見られるエラグタンニンとして知られる化合物が消化器官で分解されると、体内で生成される。「我々は、この研究がウロリチンAの健康効果を明らかにし、筋肉の老化を逆転させることを約束するものだろうと、信じている」と、EPFLのパトリック・アービッシャー校長は述べた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
SCIENCE & HEALTH/BUSINESS & TECH
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年5月25日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー