「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2016年7月22日&29日合併号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
SCIENCE & HEALTH/BUSINESS & TECH

Scientists discover planet with three suns (p. 6)

太陽が3つある惑星を発見

国際的な天文学者のチームは7月7日、太陽系のはるかかなたにある変わった惑星の発見を発表した。この惑星は、太陽が1つではなく3つある。アメリカの『サイエンス』誌に発表された発見によると、この遠く離れた世界は、スター・ウォーズの長編物語におけるルーク・スカイウォーカーの母星タトゥイーンよりもずっと変わっているように思える。タトゥイーンは、2つの太陽のまわりを公転している。このような連星の太陽系は、宇宙では比較的よくあるのかもしれないが、専門家は、3つ以上の恒星が関わっている太陽系は珍しいと語っている。この惑星は、HD131399Abと名付けられており、地球から約340光年離れたところに、ケンタウルス座の中に位置している。

Top News
Easy Reading
National News
World News
SCIENCE & HEALTH/BUSINESS & TECH
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー