「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2016年8月5日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Business & Tech

China's workforce may decline 23% by 2050 (p. 6)

中国の労働人口、2050年までに23%減

中国の労働人口は、世界第2位の経済を持つこの国の人口が急速に高齢化しており、2050年までに23%も減少する可能性があると、政府の関係者が7月22日に発表した。中国の労働者人口は、16歳から59歳の人々と定義されているが、2011年にピークに達した後すぐに、とりわけ2030年以降、「急落の段階に入るだろう」と、人事社会保障省のLi Zhong報道官は記者会見で語った。昨年の集計である労働年齢層の9億1100万人は2050年までに7億人に低下すると予測し、これは23%以上の減少となる。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー