記事全訳
2016年9月30日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示World News
Pro-Kremlin party wins big gains in parliament (p. 5)
ロシア下院選挙、プーチン与党圧勝
ウラジーミル・プーチン大統領を支持する主な政党である「統一ロシア」は、（下院）議会で４分の３の議席を獲得し、支配力を拡大したと、９月19日に中央選挙管理委員会が発表した。
プーチン大統領はこの勝利を政権の支持と、「ロシア内部から状況を揺るがそうとする企て」に対する反対の意志を示したものと見なしたと、プーチン大統領は述べた。
しかし、投票率はわずか48％と低いことから、政治プロセスへの無関心とショックを示していると、ヨーロッパの選挙観測筋は見ている。
Top News
Easy Reading
National News
World News
- シリアで人道支援車両に空爆、停戦崩壊
- トルコ、テロに関与したとして教師２万８千人を解雇
- ロシア下院選挙、プーチン与党圧勝
- 父ブッシュ、クリントンに投票か
Essay
This week's OMG!
サイト内検索
バックナンバー
2024年4月24日（水）の人気記事ランキング
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集