英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2016年10月7日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

Miami Marlins mourn death of Fernandez (p. 5)

マーリンズのフェルナンデス投手が事故死

マイアミ・マーリンズのホセ・フェルナンデス投手がボートの事故で9月25日に亡くなり、チームは彼の死を悼んだ。

この24歳のエース(フェルナンデス投手のこと)とほか2人の男性の死の知らせは、MLBに衝撃を与えた。

「信じられない気持ちで叫ぶしかなかった」と、キューバ出身のマーリンズの重役で野球殿堂入り選手のトニー・ペレス氏は語った。

フェルナンデス選手は、キューバから10代の頃に船で逃亡し、その途中で母親が海に転落したが、彼が海に飛び込んで母親を引き上げた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月1日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー