英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2016年10月14日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Science & Health

Fears of aging may cause earlier death (p. 6)

加齢を怖れると寿命が縮む?

年を取るのを恐れると寿命が短くなるかもしれないと、国連の保健機関が9月29日に発表した。また、世界中で高齢者を差別する姿勢が広がっていることが新しいデータで浮き彫りにされた。世界保健機関は最近、「年を重ねることについて否定的な見解を持っている人は、肯定的な見解を持っている人に比べて、障害から回復しにくく、寿命が平均で7.5年短くなる」ことを示唆する研究を発表した。

57ヵ国に住む18歳以上の回答者83,000人以上のデータによると、高齢者に対する姿勢は、より裕福な国のほうが否定的だったという。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月1日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー