英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2016年10月14日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Science & Health

Air pollution affects 92% of people worldwide (p. 6)

世界全人口の92%が大気汚染下に

世界の10人に9人以上が、極度の大気汚染のある地域に住んでいると世界保健機関が9月27日に発表した。この国連の保健機関は、新しい報告書の中で、92%の人が、空気の質が世界保健機関の限界値を超えている地域に暮らしていることを明らかにし、最も強い影響を受けているのは、東南アジア、地中海東部、太平洋地域西部だった。「2つのことが起こっている。1つは、裕福な国々では空気の質がかなり改善されてきていること。もう一つは、貧しい国では悪化していることだ。これが全体的な傾向だ」と、世界保健機関の環境保険部コーディネーターのカルロス・ドーラ博士は述べた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月1日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー