英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2016年11月11日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Science & Health

Giant telescope alternate site named (p. 6)

ハワイに建設予定の大型望遠鏡、代替地はカナリア諸島

巨大望遠鏡をハワイの山の頂上に建設することを希望している非営利組織は、ハワイの先住民の多くが聖なる場所と考えている土地に望遠鏡を建設できなかった場合に代替となる場所を選定した。

スペイン領カナリア諸島にある山がハワイの第一の代替地候補であると、30メートル望遠鏡(略称TMT)の関係者は10月31日に発表した。TMT国際天文台評議員会は先月、ハワイにおけるプロジェクトの進行を話し合うために集まり、「慎重に検討した後で」ラ・パルマ島のロケ・デ・ロス・ムチャーチョス天文台を選定したと、ヘンリー・ヤン議長は声明で述べた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月1日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー