英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2016年11月18日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Huge sinkhole opens up in downtown Fukuoka (p. 4)

博多駅前で道路陥没、周囲では停電

福岡の繁華街で11月8日の早朝に巨大な陥没穴が出現したと関係者が発表した。

この陥没穴は、午後6時の時点で長さ30メートルにわたり、交通を混乱させ、停電を引き起こした。

福岡県の県庁所在地(福岡市のこと)にあるJR博多駅付近の交差点で道路が陥没したと市の職員は話している。

現場は、市の地下鉄七隈線の拡張工事が行なわれていた建設現場の周辺である。警察と市では、この陥没穴の原因が工事にあるのかどうかを判断するため、捜査している。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年5月25日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー