英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2016年12月16日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Local Hokkaido line closes after 95 years (p. 4)

JR留萌線・増毛駅、95年の歴史に幕

数百人の地元の人々と鉄道ファンらが12月4日、95年間運営されてきた北海道の留萌本線の一部にお別れを言うため集まった。

数百人のファンがペンライトを振る中で、300人前後の乗客でいっぱいになった最後の電車が増毛駅を出発した。

「私自身も鉄道ファンなので、この最後の日にここに立たなければならないのはとても悲しく感じています」と増毛町の堀雅志町長は語った。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年5月25日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー