英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2016年12月30日&2017年1月6日合併号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Monju set to be decommissioned by 2047 (p. 4)

政府、もんじゅ廃炉を正式決定

中央政府は12月21日、福井県知事が強く反対しているにもかかわらず、福井県にある 高速増殖原型炉「もんじゅ」を閉鎖することを正式に決定した。

政府は「もんじゅ」の解体には少なくとも3750億円かかると見積もっている。2022年までに使用済み核燃料を取り出し、2047年までに施設の解体を終える計画だ。

福井県の西川一誠知事は、その日行なわれた政府との会談の後、今も廃炉には反対していると記者団に述べた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年5月25日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー