英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2016年12月30日&2017年1月6日合併号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

Trump makes win official in Electoral College (p. 5)

トランプ氏、選挙人投票で正式に次期大統領に選出

11月8日のドナルド・トランプ氏の大統領選挙での勝利は、選挙人団が彼を大統領にするのに十分な投票を安々と与えた12月19日、正式に決まった。

共和党の選挙人に、この次期大統領を放棄するように説得する、反トランプ勢力による努力は、実質何にもならず、ほとんど慣習どおりにプロセスが展開した。

大統領は一般投票ではなく選挙人投票で決定される。一般投票ではヒラリー・クリントン氏が勝っていたが、選挙人投票では、ヒラリー・クリントン氏の169票に対し、トランプ氏は最低でも304票を獲得した。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月1日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー