英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2017年1月13日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Easy Reading

Table tennis star Fukuhara holds wedding in Taipei (p. 3)

卓球の福原、台北で披露宴

卓球のオリンピック選手の日本の福原愛さんと、台湾の江宏傑さんが1月1日に台北市内のホテルで結婚式を開いた。

2人は台湾と日本で9月に公式に婚姻届けを出していた。数か月に及ぶ準備の後、元日に結婚式を開いた。

オリンピックで2枚のメダルを持つ福原さんはラベンダー色のドレスを着て、ファンに応援を感謝した。

江宏傑さんは襟の高いチェックのスーツを着て、ファンに感謝をし、より良いパフォーマンスで応援に報いたいと述べた。江宏傑さん(27)は結婚式の後、チェコ共和国でプレーをする。どこで家庭を築くかはまだ決めていないと彼は語った。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年5月25日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー