「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2017年1月13日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

Daughter of Park's friend arrested in Denmark (p. 5)

朴大統領の知人の娘、デンマークで拘束

韓国の朴槿恵大統領の弾劾につながったスキャンダルの中心人物の1人の娘が、韓国からの国際刑事警察機構(インターポール)に要請していた国際手配に基づき、デンマーク警察が彼女を逮捕した後に、デンマークで送還手続きを受けることとなった。

デンマーク警察は、デンマーク北部の都市オルボルグで、チョン・ユラさんを1月1日に拘束したと述べた。

20歳の騎手であるチョンさんは、朴大統領の友人の崔順実被告の娘だ。崔順実被告は、朴大統領とのつながりを利用して事業者らに非営利財団に献金するように強く求めた疑いが持たれている。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー