「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2017年2月3日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Business & Tech

Trump vows to start NAFTA renegotiation talks (p. 6)

トランプ米大統領、NAFTA再交渉を表明

アメリカのドナルド・トランプ大統領は1月22日、メキシコとカナダの首脳らと近く行なわれる会談で、北米自由貿易協定(NAFTA)の交渉を始めると誓った。「我々はカナダの首相と会い、私の知っているメキシコ大統領と会って、NAFTAに関連するいくつかの交渉を始める」と、トランプ大統領は就任2日目にホワイトハウスの職員への演説で述べた。トランプ大統領は、メキシコの彼と同等の地位にあるエンリケ・ペニャニエト大統領を1月31日に迎える予定だ。カナダのジャスティン・トルドー首相との会合の日付は伝えられていないが、間もなくであると予想される。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー