英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2017年2月10日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

Princess Diana statue planned for anniversary (p. 5)

ダイアナ妃の死から20年、記念像建立へ

故ダイアナ妃の息子らは、パリで1997年に車の衝突事故で死亡したダイアナ妃の没後20年を記念して像を建立する計画だ。

ウィリアム王子とハリー王子は像を依頼し、その費用は民間の資金で支払われ、ダイアナ妃が以前住んでいたロンドンの自宅であるケンジントンパレスの公共庭園に建てられる。

2人は1月28日の声明で、「彼女がイギリスと世界中に与えたポジティブな影響を常設の像を建てて認識するのにふさわしい時期だ」と述べた。両王子はこの像が今年公開されるよう望んでいる。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月1日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー