「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2017年2月24日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Work begins on new Yamanote Line station (p. 4)

JR山手線の新駅、2020年開業へ起工

山手線の新駅の工事が2月10日に始まった。東京の中央を走る環状線(山手線のこと)に1971年以来初めて駅が追加される。

新駅は港区の海岸地域である品川駅と田町駅の間に設けられ、都営浅草線と京急電鉄の京急線の泉岳寺駅の近くになる。

名前がまだつけられていないこの駅は、夏に東京オリンピック・パラリンピックが開催される2020年の春に開業する予定となっている。山手線の30番目の駅となる。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー